Les manuels utilisateurs sont disponibles en francais formats PDF à ces adresses:

Liens directs:
Manuel utilisateur: http://www2.yamaha.co.jp/manual/pdf/emi/french/synth/SU10F1.pdf
Liste des sons: http://www2.yamaha.co.jp/manual/pdf/emi/french/synth/SU10F2.pdf

Bonne zique, @+

[ Plus d'info : Yamaha ]

C'est par là:
http://www2.yamaha.co.jp/manual/pdf/emi/french/synth/A3000F.pdf

Et les changements de la v2.0:
http://www2.yamaha.co.jp/manual/pdf/emi/french/synth/A3000V2F.pdf

[ Plus d'info : Yamaha ]

Une astuce qui peut aider à 2 niveaux :
- changer le son d'une piste entre 2 sections sans se compliquer avec les Program Changes
- réduire le problème de transition entre 2 patterns (son qui saute, problème de synchro)

Ce qui suit est ma traduction approximative d'un document de Yamaha intitulé "Understanding the basic concepts (Pattern Mode - Phrases, tracks, copy)" :

------------------------------------------------------------------------------------------

« Quand une Phrase est initialement enregistrée, le RS7000 mémorise automatiquement (inclus dans un "en-tête") quel emplacement Voice Program est actuellement sélectionné parmi d’autres paramètres. Cela signifie que chaque fois que vous rappelez une Phrase, le son affecté est automatiquement rappelé lui aussi. Vous n’avez pas besoin d’insérer de changements de programme, lesquels pourraient ralentir la reproduction, particulièrement dans des objets en boucle comme les Pattern Phrases. Cela vous autorise à changer les sons internes sans avoir à mettre d’inutiles Program Changes dans la liste d’événements.

L’écran Pattern Patch peut être affiché en pressant le bouton [PATTERN] – il permet d’afficher successivement les écrans Pattern Play et Pattern Patch. L’écran Patch vous montre quelles Phrases, quelles soient Utilisateur (USR) ou Preset (PRE), sont actives dans la Section actuelle.
Vous pouvez afficher quelle Voice est assignée à chaque Phrase quand vous pressez le bouton [MIXER] une fois et que vous sélectionnez une piste. Vous pouvez changer à tout moment la Voice assignée dans l’écran Mixer. Cela remplacera le changement de programme inclus.
Quand vous affichez l’écran [MIXER] Voice Select, si l’option Bank Select/PGM affiche le mot "***Phrase***", vous entendez le son originellement associé avec ces données. Si, d’un autre côté, vous voyez un nombre Bank Select (063/000-063/009, GM, 126/000 ou 127/000) et un nom de programme, vous avez alors modifié la voix de la piste sans avoir rendu les changements permanents.

Prenez l’habitude d’inclure les informations de programme dans la Phrase quand vous avez décidé quel serait LE son que vous voulez rappeler quand la Phrase est activée. En utilisant les sons internes, il est possible de changer la Voice d’une piste, d’une Section à l’autre – parce que chaque Phrase qui utilise un son interne peut utiliser cette fonction d’inclusion.

Comment attacher (inclure) un Program dans la Phrase
-----------------------------------------------------------
* Allez à l’écran Pattern Patch. Pressez le bouton [PATTERN] 2 fois
* Pressez le bouton REC du séquenceur pour entrer dans le mode Record Standby
* Utilisez les boutons rotatifs 1 et 2 pour sélectionner la Bank et le Program
* Vous pouvez également paramétrer la fonction de transposition. La transposition d’une piste dépend de l’activation ou non de la fonction Transpose. Par défaut, la fonction est désactivée pour les Drums (et samples en mode Kit) et activée pour les pistes musicales (synthés ou samples en mode Pitch)
* Pressez à nouveau sur REC pour confirmer vos sélections

Prenez soin d’associer vos programmes avec vos Phrases, parce que ça vous donnera plus de liberté quand vous assignez des sons internes aux pistes – vous pouvez décider de changer d’instrument sur une piste juste pour une Section particulière. En d’autres mots, vous n’avez pas à avoir le même son de basse dans chaque Section.

Si vous changez temporairement l’affectation via l’écran Mixer, vous assignerez le même son sur cette piste à toutes les sections. Quand vous changez la Voice affectée à une Phrase via le Mixer, vous le changez pour l’ensemble des sections [A] à [P]. Cela remplacera le son assigné jusqu’à ce que vous sélectionniez à nouveau "***Phrase***" dans l’écran [MIXER] Voice Select, ou que vous enregistriez un nouveau Program dans la Phrase.

Cette petite astuce vous donne un avantage supplémentaire car le RS7000 a un générateur de sons internes qui peut être appelé directement via les en-têtes de Phrase – changements de programmes sans à-coup des sons internes même dans le mode Pattern. »

------------------------------------------------------------------------------------------

Même si cela n'est pas dit explicitement dans ce document, on peut comprendre que lorsque que vous affectez un programme à une piste, un Program Change est généré même s'il n'apparaît pas dans la liste d'événements (mode Phrase Edit).
D'où l'importance, particulièrement dans une optique "live" de la machine, de mémoriser le bon son avec les phrases et de sélectionner le programme "***Phrase***" pour chacune d'entre elles. Cela permettra de soulager un peu le processeur lors des changements de patterns.

[ Plus d'info : Yamaha ]

Lu dans le magazine Sono n°286 du mois de décembre 2003.

Sur les deux voies stéréo de la MG16/6FX qui comportent également une entrée micro, il y a, donc, une entrée micro XLR mono et une entrée stéréo double jack mono (1 pour la droite et un pour la gauche), si vous alimentez l'entrée micro XLR et l'entrée jack droite (right) alors l'entrée jack droite (right) est envoyée uniquement à droite et l'entrée micro est envoyée à gauche sur la voie stéréo. Je ne sais pas si ça va servir, mais ça a le mérite d'exister !

[ Plus d'info : Yamaha ]

Ne démarrez jamais le piano avec la pédale enfoncé, sinon vous aurez l'effet inverse.
C'est à dire que quand vous n'appuiez pas dessus, les notes se maintiennent, et quand vous appuiez dessus, les notes ne sont plus maintenu (comme normalment cela devrait etre quand l'on appuie pas sur la pédale)

Donc démarrez le toujours sans appuier sur rien sauf bien entendu le bonton ON/OFF

[ Plus d'info : Yamaha ]

On peut automatiser les changements de section via le mode Pattern Chain, mais ça peut avoir parfois des contraintes (notamment pour le live, si vous ne souhaitez pas avoir votre set figé). Voici comment faire pour automatiser un changement de section dans le mode Pattern (la procédure fonctionne aussi sur la RM1x) :

il faut insérer sur une des pistes le message SysEx (System Exclusive) suivant :
F0 43 7E 00 ss 7F F7 où ss est le nombre (en hexa) correspondant à la section désirée
(00=A, 01=B, ..., 0F=P)

[ Plus d'info : Yamaha ]

Pour réinitialiser la mémoire et calibrer les potards, il suffit de presser STORE et INC+ à l'allumage de la console.

ENJOY...

[ Plus d'info : Yamaha ]

Fonctions de base
Nombre de pistes Illimité (piste audio/MIDI)

Tempo Noire = 4,00 - 300,00

Synchronisation INTERNAL/MIDI/MTC/MMC

Format de fichier Fichiers de morceau
.YWS (SQ01 file, SQ01 file with Wave)
.XWS (XGworks file (lecture seule))
.MID (Standard MIDI file 0/1, XF file, MU SEQ Player file)

Fichiers audio numériques .WAV (Wave file)

Fonctions MIDI
Résolution Noire = 960 clocks
Types d'entrée MIDI Realtime (En temps réel)/Step (pas à pas)
Fenêtres d'édition MIDI List/Piano Roll/MIDI Mixer

Fonctions audio Profondeur des bits de quantification 32/24/16/8 bits
Taux d'échantillonnage 96/48/44,1/22,05/11,025 kHz

Fenêtres d'édition audio Audio Mixer

Audio Mixer 8 canaux (deux effets d'insertion, un effet envoyé sur chaque canal), deux effets principaux
Effets audio présents dans le logiciel 13 algorithmes (30 types)

Compatibilité ASIO

[ Plus d'info : Yamaha ]